ËÎΡ £ ¶«·çÆÆ